Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

fig (pausa)

См. также в других словарях:

  • pausa — s. f. intervallo, intermezzo, interludio (fig., lett.), sosta, fermata, interruzione, posa, indugio, stasi, sospensione, break (ingl.), time out (ingl., sport) □ requie, riposo, respiro □ cesura (fig.) □ tregua, armistizio □ iato (ling.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • respiro — re·spì·ro s.m. AU 1a. il respirare, respirazione: avere il respiro regolare, affannoso, trattenere, riprendere il respiro 1b. ogni singolo atto respiratorio: emettere, fare un respiro; estremo respiro, quello che precede la morte; dare, mandare,… …   Dizionario italiano

  • cesura — ce·sù·ra s.f. 1. TS metr. nella metrica classica, pausa ritmica all interno di un piede e di un verso, provocata dalla fine di una parola | nella metrica accentuativa, pausa all interno di un verso che coincide con la fine di una parola: cesura… …   Dizionario italiano

  • sospensione — s. f. 1. agganciamento CONTR. sganciamento, distacco 2. interruzione, cessazione, fermata, arresto □ accantonamento, insabbiamento (fig.) □ pausa, intermezzo, intervallo, stasi, morta (fig.) □ vacanza □ (di attività …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • cesura — {{hw}}{{cesura}}{{/hw}}s. f. 1 Pausa ritmica che, nel verso greco o latino, si trova in fine di parola ma all interno di un piede. 2 (fig.) Pausa, sospensione …   Enciclopedia di italiano

  • cesura — s. f. 1. (di verso) pausa, spezzatura 2. (fig.) pausa, sospensione, posa □ rottura, iato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • armistizio — ar·mi·stì·zio s.m. CO 1. accordo di sospensione totale o parziale delle ostilità fra due eserciti per un tempo determinato o indeterminato: stipulare, violare l armistizio Sinonimi: tregua. 2. fig., pausa, tregua in una lite, una contesa e sim.… …   Dizionario italiano

  • oasi — s. f. 1. (di caccia, di pesca, ecc.) riserva, zona protetta 2. (fig.) pausa, tregua, conforto, consolazione, refrigerio, sollievo FRASEOLOGIA oasi di pace, luogo distensivo e piacevole …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • requie — s. f. 1. riposo, quiete, calma, tranquillità, tregua, respiro (fig.), pausa, sosta, pace □ distensione CONTR. agitazione, furia, furore, impeto, inquietudine, irrequietudine, agitazione, tormento 2. requiem (lat.) FRASEOLOGIA non avere, non… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • reposer — 1. reposer [ r(ə)poze ] v. <conjug. : 1> • v. 1050; repauser Xe; bas lat. repausare → poser I ♦ V. intr. 1 ♦ Littér. Rester immobile ou allongé de manière à se délasser. Il ne dort pas, il repose. ♢ Par ext. Dormir. Être immobile. « Tout… …   Encyclopédie Universelle

  • stacco — s.m. [der. di staccare ] (pl. chi ). 1. a. [lo staccare o lo staccarsi, anche con la prep. da del secondo arg.: lo s. della carta (dalla parete )] ▶◀ distacco, rimozione, scollamento. ◀▶ attaccamento, incollamento. b. [il disgiungersi, il venire… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»